Lavoro con le lingue dal 2012
Lavoro come traduttrice freelance dal 2012. Mi occupo di traduzione, revisione, trascrizione e sottotitolaggio in italiano e inglese e di assistenza linguistica a fiere internazionali ed eventi aziendali.
Chi sono
Sono Rebecca Baron, traduttrice bilingue italiano e inglese in provincia di Vicenza. Aiuto le aziende a comunicare identità, servizi e idee oltre i confini della lingua.
Raccontami a cosa stai lavorandoLavoro come traduttrice freelance dal 2012. Mi occupo di traduzione, revisione, trascrizione e sottotitolaggio in italiano e inglese e di assistenza linguistica a fiere internazionali ed eventi aziendali.
Ho collaborato con agenzie di traduzione in Italia, Germania, Regno Unito, Paesi Bassi e Nuova Zelanda. La mia esperienza comprende turismo e crocieristica, energia e telecomunicazioni, documentazione tecnica e farmaceutica, marketing, editoria e audiovisivo.
Ho studiato all’Università Ca’ Foscari Venezia, conseguendo la laurea triennale in Lingue, Arti, Storia e Civiltà nel 2009 e la laurea magistrale in Relazioni Internazionali Comparate nel 2012.
Spesso il modo migliore per presentarsi è partire da un progetto: cosa vuoi comunicare, chi vuoi raggiungere e quale difficoltà stai incontrando. Da qui possiamo cominciare a lavorare.
PARLIAMO DEL TUO PROGETTO
Indicami il materiale, il pubblico e la data che hai in mente. Confermiamo attività, disponibilità e compenso prima di iniziare.